Discriminazione indiretta non assumere una donna a causa dell'inidoneità fisica per deficit staturale – Requisiti per l'assunzione in contrasto con il principio di uguaglianza non considerando la sussistenza della diversità di statura mediamente riscontrabile tra uomini e donne
Procreazione medicalmente assistita di tipo eterologo - Mercificazione della procreazione assistita - Produzione e circolazione dei gameti, remunerate in contrasto con i principi di gratuità e volontarietà della donazione di tessuti e cellule umane
Interruzione colposa della gravidanza e omicidio colposo - Responsabilità medica
Presupposti per il riconoscimento del cambiamento di sesso – Normativa nazionale che subordina tale riconoscimento all’annullamento di un matrimonio anteriore al cambiamento di sesso – Rifiuto di concedere a una persona che ha cambiato sesso una pensione statale di fine lavoro a partire dall’età pensionabile prevista per le persone appartenenti al sesso acquisito
Judge Rapporteur: T. von Danwitz
Diritto dei cittadini dell’Unione di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri – Nozione di “coniuge” – Matrimonio tra persone dello stesso sesso
Judge Rapporteur: M. Ilešič
Politica sociale, parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego –Normativa nazionale che prevede la possibilità temporanea per i lavoratori dello spettacolo che hanno raggiunto l’età pensionabile di continuare a esercitare fino all’età precedentemente prevista per il diritto alla pensione, fissata a 47 anni per le donne e a 52 per gli uomini
Judge Rapporteur: M. Berger
Direttiva 92/85/CEE, articoli 4, 5 e 7, tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori, lavoratrice in periodo di allattamento, lavoro notturno, lavoro a turni svolto parzialmente in orario notturno – Valutazione dei rischi associati al posto di lavoro, contestazione da parte della lavoratrice interessata – Discriminazione fondata sul sesso
Judge Rapporteur: F. Biltgen
Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, articolo 7, rispetto della vita privata e familiare – Direttiva 2011/95/UE, norme relative alle condizioni per il riconoscimento dello status di rifugiato o di beneficiario della protezione sussidiaria, timore di persecuzione a causa dell’orientamento sessuale – Esame dei fatti e delle circostanze, ricorso a una perizia, test psicologici
Judge Rapporteur: L. Bay Larsen
Unione civile – Correzione dell'atto di nascita e della scheda anagrafica mediante annullamento dell'annotazione relativa alla scelta del cognome
Impossibilità di trascrizione in Italia del matrimonio omosessuale celebrato all'estero tra un cittadino italiano ed uno straniero - Il matrimonio contratto all'estero di una coppia dello stesso sesso produce in Italia gli effetti di un'unione civile
Discriminazione fondata sul sesso per limite massimo di età pensionabile tra donne e uomini – Limite massimo di pensionamento per i lavoratori nel mondo della danza
Possibilità di interruzione volontaria della gravidanza - Omessa informazione di possibili malformazioni del feto
Violenza sessuale e atti sessuali con minorenne - In tema di violenza sessuale, la circostanza attenuante della minore gravità del fatto non si può escludere con la sola considerazione della reiterazione della condotta illecita da parte dell’imputato
Risarcimento del cosiddetto "danno da nascita indesiderata" dovuto a errore del medico - Erronea esecuzione dell'intervento di interruzione della gravidanza – Lesione della libertà di autodeterminazione dei genitori
Indennità di maternità - Possibilità di cumulare l’indennità di maternità della madre lavoratrice autonoma con i riposi usufruiti dal padre lavoratore dipendente
Principio di non discriminazione - Direttiva 2006/54/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 luglio 2006: “è altresì opportuno prevedere esplicitamente la tutela dei diritti delle lavoratrici in congedo di maternità, in particolare per quanto riguarda il loro diritto a riprendere lo stesso lavoro o un lavoro equivalente e a non subire un deterioramento delle condizioni di lavoro per aver usufruito del congedo di maternità”
Diversità di trattamento nei confronti delle donne giustificata da ragioni legate alla maternità - Divieto di licenziamento a causa di matrimonio è applicabile solo alla lavoratrice
Tentata interruzione non consensuale della gravidanza - Atti idonei in modo inequivoco a interrompere la gravidanza in atto mediante atti diretti a provocare lesioni
Coppia omosessuale - Riconoscimento in Italia di una sentenza straniera che attribuisce la genitorialità a due uomini
Obbligata assunzione della cosiddetta “droga dello stupro” - Violenza sessuale aggravata dall'abuso delle minorate condizioni psicofisiche della vittima per assunzione di droga