Art 14 (+ Art 8) Discrimination on the ground of sexual orientation/Private life - Domestic authorities’ failure to comply with positive obligation to respond adequately to homophobic motivated physical threats and verbal assault by a politician against three of the applicants at a rally