Parità di trattamento tra lavoratori di sesso maschile e lavoratori di sesso femminile, lavoratori a tempo parziale, essenzialmente di sesso femminile – Normativa nazionale che prevede un importo massimo dell’indennità di disoccupazione – Normativa che ricorre, per il calcolo di tale importo, al rapporto tra l’orario di lavoro dei dipendenti a tempo parziale interessati e l’orario di lavoro dei dipendenti a tempo pieno
Judge Rapporteur: A. Prechal
Diritto individuale al congedo parentale per la nascita di un bambino – Normativa nazionale che priva del diritto a un tale congedo il dipendente pubblico la cui moglie non lavora – Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di occupazione e impiego
Judge Rapporteur: M. Safjan
Parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego – Licenziamento a carattere discriminatorio – Risarcimento o riparazione del danno effettivamente subìto
Judge Rapporteur: M. Safjan
Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Possibilità subordinata alle intervenute modificazioni dei caratteri sessuali della persona istante - Conseguente necessità che quest'ultima si sottoponga previamente ai trattamenti medico-chirurgici necessari a modificare i propri caratteri sessuali primari
Procreazione medicalmente assistita - Sperimentazione sugli embrioni umani - Divieto di ogni forma di selezione a scopo eugenetico degli embrioni
Procreazione medicalmente assistita - Accesso alle tecniche - Divieto per le coppie non affette da sterilità o infertilità, (pur se) portatrici di patologie geneticamente trasmissibili
Interruzione volontaria della gravidanza - Risarcimento del cosiddetto "danno da nascita indesiderata" dovuto a errore del medico - Omessa informazione di possibili malformazioni del feto
Femminicidio di una giovane donna con violenza sessuale – Attesa ingiustificata per denunciare la scomparsa alla polizia – Violazione dell’obbligo dello Stato di prevenire, punire e eliminare la violenza contro le donne ai sensi della Convenzione di Belém do Pará – Violazione dei diritti alla vita, al trattamento umano, all’equo processo, alla riservatezza e alla tutela giudiziaria
Dissenziente / Concorrente: Ferrer Mac-Gregor Poisot / Vio Grossi / Caldas
Madre committente che abbia avuto un figlio mediante un contratto di maternità surrogata – Rifiuto di riconoscerle un congedo di maternità – Trattamento meno favorevole della madre committente riguardo alla concessione del congedo di maternità
Judge Rapporteur: M. Safjan
Madre committente che abbia avuto un figlio mediante un contratto di maternità surrogata – Rifiuto di riconoscerle un congedo retribuito equivalente a un congedo di maternità o a un congedo di adozione – Madre committente che non può sostenere una gravidanza
Judge Rapporteur: M. Safjan
Norme minime sulle condizioni per il riconoscimento dello status di rifugiato o di beneficiario della protezione sussidiaria – Timore di persecuzione a causa dell’orientamento sessuale – Differenze tra, da un lato, i limiti relativi alle verifiche delle dichiarazioni e delle prove documentali o di altro tipo quanto all’asserito orientamento sessuale di un richiedente asilo e, dall’altro, quelli che si applicano alle verifiche di tali elementi concernenti altri motivi di persecuzione
Judge Rapporteur: L. Bay Larsen
Direttiva 2006/54/CE, parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego – Corso di formazione per il conseguimento della nomina come dipendente pubblico di ruolo – Esclusione per assenza prolungata, assenza dovuta a un congedo di maternità
Judge Rapporteur: F. Biltgen
Reato di violenza sessuale - Divieto di prevalenza della circostanza attenuante dei "casi di minore gravità" di cui al terzo comma dell'art. 609-bis cod. pen. (violenza sessuale)
Procreazione medicalmente assistita - Divieto assoluto di ricorrere alla fecondazione medicalmente assistita di tipo eterologo e previsione di sanzioni nei confronti delle strutture che dovessero praticarla - Incompatibilità con le norme della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo (CEDU) che stabiliscono il diritto al rispetto della vita privata e familiare e il divieto di discriminazione
Rettificazione giudiziale di attribuzione di sesso - Effetti della sentenza di rettificazione sul matrimonio preesistente - Automatica cessazione degli effetti civili conseguenti alla trascrizione del matrimonio celebrato con rito religioso, senza necessità di una domanda e di una pronuncia giudiziale
Reati e Pene - Atti persecutori [cosiddetto stalking]
Detenzione arbitraria e violenza nei confronti di una donna in un contest di sistematica violenza sessuale – Indagini inefficaci – Violazione del diritto ala dignità, all’integrità fisica, alla tutela giurisdizionale e alla non-discriminazione
Mancanza e inefficacia delle indagini con numerose carenze in seguito alla denuncia della scomparsa e poi uccisione della giovane figlia minore – Violazione del diritto alla vita, all’integrità personale, alla non-discriminazione e al dovere di due diligence nel prevenire ed indagare la violenza contro le donne
Impossibilità ai sensi della legge turca di far registrare il nome della madre adottiva sui documenti di identità del figlio al posto di quello della madre biologica - Violazione dell'articolo 8 (obblighi positivi)
Rifiuto di riconoscere legalmente in Francia i rapporti di filiazione legalmente stabiliti negli Stati Uniti tra bambini nati da accordi di maternità surrogata e le coppie che avevano fatto ricorso a tali accordi - Violazione dell'articolo 8 (rispetto della vita privata)