Articolo 8 (Obblighi positivi/Vita privata) – Impossibilità per uomini transgender di ottenere il riconoscimento giuridico del loro genere senza essersi sottoposti a procedure mediche per cambiare le loro caratteristiche sessuali, a causa dell'imprecisione del quadro giuridico - Le autorità nazionali non hanno fornito procedure rapide, trasparenti e accessibili per il riconoscimento giuridico del genere

Violenza ostetrica come una forma di violenza di genere - Obbligo degli Stati di prevenire, punire e astenersi dal praticare violenza ostetrica nonché di fornire servizi sanitari durante la gravidanza, il parto e dopo la nascita al fine di garantire il diritto della madre alla salute

Divieto di qualsiasi discriminazione fondata sul sesso – Collaboratori domestici – Particolare svantaggio per i lavoratori di sesso femminile

Parità di trattamento fra uomini e donne in materia di occupazione e impiego – Direttiva 2006/54/CE – Articolo 5, lettera c), e articolo 12, divieto di discriminazione indiretta fondata sul sesso – Normativa nazionale che prevede un adeguamento annuale delle pensioni di vecchiaia – Adeguamento decrescente in funzione dell’importanza dell’importo della pensione di vecchiaia accompagnata da una completa esclusione di adeguamento oltre una certa soglia

Parità di trattamento tra uomini e donne in materia di sicurezza sociale – Direttiva 79/7/CEE, Articolo 4, paragrafo 1, Discriminazione indiretta fondata sul sesso – Normativa nazionale che prevede l’incompatibilità di due o più pensioni di invalidità professionale totale maturate nell’ambito dello stesso regime legale di sicurezza sociale – Accertamento di una discriminazione indiretta sulla base di dati statistici, determinazione dei gruppi interessati da confrontare

Rigetto della richiesta della ricorrente per il riconoscimento del diritto di visita con il figlio dell'ex coniuge, concepito mediante procreazione medicalmente assistita - Violazione dell'articolo 8 (diritto al rispetto della vita privata e familiare)

Atto di nascita, rilasciato dallo Stato membro di nascita del minore, che designa due madri per quest’ultimo – Diniego dello Stato membro di origine di una delle due madri di trascrivere tale atto di nascita nel registro nazionale dello stato civile – Trascrizione del suddetto atto quale condizione per il rilascio di documenti di identità, normativa nazionale di tale Stato membro di origine che non ammette la genitorialità di persone dello stesso sesso

Pensione di reversibilità – Membri di un’unione civile – Normativa nazionale che subordina la concessione di una pensione di reversibilità all’iscrizione nel registro nazionale di un’unione civile validamente costituita e iscritta in un altro Stato membro

Articolo 8 (Vita privata) - Raccolta di dati sul comportamento sessuale di un potenziale donatore di sangue basata su speculazioni e durata eccessiva della conservazione dei dati da parte dell'ente pubblico – Esclusione del richiedente dalla donazione di sangue sulla base della legge che prevedeva una controindicazione per gli uomini che avevano avuto rapporti sessuali con un altro uomo

Indagini inefficaci su denunce di aborto e contraccezione forzati a seguito di stupro da parte di un dottore in un residenza neuropsichiatrica di tre ricorrenti con disabilità intellettiva e capacità giuridica - Fallimento dello Stato di stabilire e applicare un sistema di protezione contro gravi violazioni dell'integrità delle donne con disabilità intellettiva residenti in istituzioni psichiatriche - Legislazione penale inadquata e mancanza di meccanismi di prevenzione di tali abusi

Articolo 3 (procedurale) – Mancate indagini efficaci sulle presunte minacce di morte rivolte alla vittima vulnerabile di uno stupro da parte del padre abusante in violazione del diritto interno

Articolo 8 (Vita privata e familiare) - Rifiuto della richiesta di una coppia di una seconda procedura di fecondazione in vitro omologa autofinanziata dalla stessa a causa dell'età della moglie non conforme a requisiti di qualità sufficiente

Applicabilità alle procedure mediche “femminilizzanti” effettuate su una persona intersessuale durante l'infanzia a sua insaputa e senza il suo consenso - Termine di prescrizione invocato in risposta a una denuncia di una persona intersessuale relativa a procedure mediche femminilizzanti effettuate durante l'infanzia quando erano ancora disponibili altri rimedi - Irricevibile

Padre di bambino nato fuori dal matrimonio non può esercitare la responsabilità genitoriale senza il consenso della madre, nonostante la paternità sia stata accertata dal test del DNA - Violazione dell'articolo 14

I ricorrenti contestavano il modo in cui era stato redatto l'atto di nascita del secondo ricorrente dopo un'adozione da parte di un secondo genitore, e la loro accusa di discriminazione a tale riguardo nei confronti delle coppie dello stesso sesso riguarda gli articoli 8 e 14 della Convenzione – Inammissibile 

Articolo 14 (+ articolo 2) (Discriminazione) - I moventi omofobici alla base di un omicidio non costituiscono un'aggravante di legge e non hanno un effetto misurabile sulla pena

Articolo 14 (+ articolo 8 letto alla luce dell'articolo 9) - Ordinanza revocabile e rivedibile che vieta a un testimone di Geova di coinvolgere attivamente il figlio minore, educato al cattolicesimo, nella sua pratica religiosa - Nessuna violazione

Articolo 8 (Vita privata e familiare/Obblighi positivi) Articolo 14 (+ articolo 8) – Impossibilità per persona transgender di ottenere un certificato di nascita completo senza riferimento al cambiamento di sesso, mentre un breve estratto dello stesso e i nuovi documenti d'identità indicano solo il sesso riattribuito – Richiedente non in una situazione analoga a quella dei bambini adottati, ai quali è stato rilasciato un nuovo certificato di nascita in caso di adozione completa

Distinzione tra personale educativo maschile e femminile - Denunciata irragionevole violazione del principio di non discriminazione in base al genere

Atti persecutori e stalking – Pubblicazione di post sui social media causa della creazione di un clima intimidatorio ed ostile idoneo a comprometterne la serenità e la libertà psichica