The applicant’s complaint that, raped at the age of 13, the authorities took more than 15 years to complete the ensuing investigation and she had no remedies against their reluctance to prosecute her aggressors - A violation of the authorities’ obligation under Article 3 (prohibition of inhuman and degrading treatment)