Articolo 8 (rispetto della vita privata) e articolo 6 (equo processo) - Rifiuto della domanda di approvazione preventiva come aspirante adottante presentata da un uomo omosessuale non sposato a causa della sua “scelta di vita”: nessuna violazione - Mancata convocazione all'udienza davanti al Conseil d'Etat di un ricorrente non rappresentato che non aveva avuto la possibilità di visionare le memorie del commissaire du Gouvernement: violazione
Dissenziente / Concorrente: Costa, Jungwiert, Traja / Bratza, Fuhrmann, Tulkens
Possibilità di considerare il mancato riconoscimento giuridico del cambiamento di sesso come transessuale post-operatorio una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare ai sensi dell'articolo 8 – Possibilità di considerare il rifiuto di riconoscimento giuridico del cambiamento di sesso come transessuale post-operatorio una violazione del diritto di sposarsi e di formare una famiglia ai sensi dell'articolo 12
Dissenziente / Concorrente: Fischbach / Türmen / Greve
Adeguatezza delle misure adottate dai tribunali per riconoscere la paternità - Violazione dell'articolo 8
I ricorrenti contestano, ai sensi dell'articolo 8 singolarmente e in combinato disposto con l'articolo 14 della Convenzione, l'indagine su una delle parti più intime della loro vita privata (compresa, nel caso della seconda ricorrente, la perquisizione e la confisca dei suoi effetti personali) e il successivo congedo dalle forze armate in virtù della politica categorica contro gli omosessuali nelle forze armate
Il ricorrente ha contestato una violazione degli articoli 8 e 14 della Convenzione a causa della sua esclusione dalla donazione di sangue basata esclusivamente sul suo orientamento sessuale
Parità di trattamento tra uomini e donne – Art. 5, n. 1, della direttiva 76/207/CEE – Art. 10 della direttiva 92/85/CEE – Licenziamento di una lavoratrice gestante – Contratto di lavoro a tempo determinato
Judge Rapporteur: M. Wathelet
Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Assegno di famiglia, dipendente coniugato - Unione stabile registrata di diritto svedese
Judge Rapporteur: J.-P. Puissochet
Tutela delle lavoratrici gestanti – Effetto diretto e portata – Contratto di lavoro a tempo determinato
Judge Rapporteur: M. Wathelet
Tutela delle madri lavoratrici - Diritto alla indennità di maternità in caso di licenziamento della lavoratrice nel periodo di interdizione dal lavoro - Irragionevole esclusione in violazione del principio di protezione della maternità
Articolo 8 (diritto al rispetto della vita privata), articolo 6 (processo equo) – Rifiuto di ordinare ad una compagnia assicurativa privata di rimborsare i costi di un’operazione di riassegnazione del genere
Dissenziente / Concorrente: Ress / Cabral Barreto, Hedigan, Greve
Parità di trattamento tra gli uomini e le donne – Attività lavorativa autonoma – Declassamento di ambulatori medici
Judge Rapporteur: J.-P. Puissochet
Parità di trattamento tra gli uomini e le donne — Limitazione dell'accesso delle donne agli impieghi militari della Bundeswehr
Judge Rapporteur: J.-P. Puissochet
Reato di violenza sessuale di gruppo - Omessa previsione dell'attenuante della minore gravità – Lamentata violazione del principio di eguaglianza e della funzione rieducativa della pena
Si configura reato la riduzione di taluno in "condizione analoga alla schiavitù" - Schiavitù, tratta di persone e plagio - Prostituzione in regime di sistematica violenza e segregazione
Articolo 8 (Rispetto della vita familiare) - Adeguatezza delle misure adottate dalle autorità per far rispettare le decisioni dei tribunali che ordinano il ritorno dei bambini dalla madre
Dissenziente / Concorrente: R. Maruste, A. Diculescu-Şova
Tutela delle lavoratrici madri, astensione obbligatoria dal lavoro 'post partum' - Ipotesi di parto prematuro - Decorrenza dei termini del periodo di tale astensione idonea ad assicurare adeguata tutela alla madre e al bambino
Tutela delle lavoratrici madri – Indennità di maternità – Ritenuta dedotta violazione del principio della parità di trattamento, nonché' di quello della protezione della famiglia
Asserita violazione dei diritti della donna lavoratrice – Maternità e infanzia – Lavoratrici madri impegnate nei lavori socialmente utili
Articolo 8 (Rispetto della vita privata) - Condanna per atti osceni che coinvolgono più uomini in privato
Articolo 8 (Rispetto della vita privata) - Licenziamento di omosessuali dalle forze armate a seguito di un interrogatorio indiscreto
Dissenziente / Concorrente: Loucaides