Giurisprudenza

Maternità e infanzia, lavoratrici madri adottanti - Diritto all’indennità di maternità, in caso di adozione internazionale - Spettanza nei tre mesi successivi all’ingresso del minore adottato o affidato, anche se abbia superato i sei anni di età - Mancata previsione - Manifesta irragionevole differenza di trattamento rispetto a quanto previsto per le lavoratrici dipendenti e per quelle autonome

Eguaglianza davanti alla legge senza distinzioni di sesso - Possibilità per tutti i cittadini, dell'uno e dell'altro sesso, di accedere agli uffici pubblici e alle cariche elettive in condizione di eguaglianza di quote in ragione dell'appartenenza all'uno o all'altro sesso

Privazione del godimento e dell’esercizio di certi diritti del lavoro a lavoratori migranti incompatibile con l’obbligo di rispettare e garantire i principi di uguaglianza giuridica, non discriminazione e protezione uguale ed effettiva della legge – Attenzione a tutte le aree dl comportamento umano discriminatorio, incluso l’orientamento sessuale

Dissenziente / Concorrente: Cançado Trindade / García Ramírez / Hernán Salgado Pesantes / Abreu-Burelli

Articolo 14 (Discriminazione) - Discriminazione tra partner omosessuali ed eterosessuali relativamente alla trasmissione dei diritti di locazione alla morte di un partner

Dissenziente / Concorrente: Grabenwarter

Articolo 14 (Discriminazione) – Differente età del consenso per atti eterosessuali e omosessuali

Articolo 3 (Obblighi positivi) e articolo 8 (Obblighi positivi) - Adeguatezza della tutela fornita dalla legge bulgara alla vittima di un presunto stupro - La legge bulgara ha fornito una tutela insufficiente alla vittima di un presunto stupro

Dissenziente / Concorrente: Tulkens

Rifiuto di divulgazione dell'identità dei genitori biologici - Nessuna violazione

Dissenziente / Concorrente: L. Wildhaber, Nicolas Bratza, G. Bonello, L. Loucaides, I. Cabral Barreto, F. Tulkens, M. Pellonpää/Greve, Ress, Kuris, Rozakis

Violazione dell'articolo 14 (discriminazione) – Affidamento dei figli al padre essendo la madre testimone di Geova – Trattamento differenziato dei genitori in funzione della loro religione da parte della corte d'appello in virtù di un’aspra analisi dei principi educativi che sarebbero stati imposti dalla religione

Dissenziente / Concorrente: W. Thomassen

Misure dirette a promuovere la parità delle opportunità tra uomini e donne – Ministero che mette a disposizione dei propri dipendenti posti sovvenzionati in asili nido - Posti riservati esclusivamente ai figli di dipendenti di sesso femminile, salvo casi di necessità riconosciuti dal datore di lavoro

Judge Rapporteur: A. La Pergola

Articolo 14 in combinato disposto con l'articolo 8 - Il ricorrente ha affermato di essere stato discriminato in base all'orientamento sessuale e all'età, in quanto la legislazione prevedeva età diverse per il consenso agli atti omosessuali ed eterosessuali

Dissenziente / Concorrente: Lemmens, Vehabović, Bošnjak / Pinto de Albuquerque / Lemmens, Vehabović, Ranzoni, Bošnjak

Articolo 8 sia singolarmente che in combinato disposto con l'articolo 14 - I ricorrenti hanno lamentato le indagini indiscrete sulla loro vita privata nonché il loro successivo congedo dalle forze armate in virtù della politica categorica del Ministero della Difesa contro gli omosessuali nelle forze armate

Articolo 8 (Rispetto della vita privata) e articolo 12 (Matrimonio) - Assenza di riconoscimento giuridico del cambiamento di sesso - Impossibilità per le persone transessuali di sposarsi

Dissenziente / Concorrente: Fischbach / Türmen / Greve

Esclusione del ricorrente dalla donazione di sangue per via della sua omosessualità - Violazione degli articoli 8 (diritto al rispetto della vita privata) e 14 (divieto di discriminazione)

In virtù degli articoli 8 e 14 della Convenzione, il ricorrente contesta che il suo orientamento sessuale costituisca una clausola di esclusione dalla donazione di sangue e sostiene che ciò comporti una discriminazione nei suoi confronti

Articolo 8 (rispetto della vita privata) e articolo 6 (equo processo) - Rifiuto della domanda di approvazione preventiva come aspirante adottante presentata da un uomo omosessuale non sposato a causa della sua “scelta di vita”: nessuna violazione - Mancata convocazione all'udienza davanti al Conseil d'Etat di un ricorrente non rappresentato che non aveva avuto la possibilità di visionare le memorie del commissaire du Gouvernement: violazione

Dissenziente / Concorrente: Costa, Jungwiert, Traja / Bratza, Fuhrmann, Tulkens

Possibilità di considerare il mancato riconoscimento giuridico del cambiamento di sesso come transessuale post-operatorio una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare ai sensi dell'articolo 8 – Possibilità di considerare il rifiuto di riconoscimento giuridico del cambiamento di sesso come transessuale post-operatorio una violazione del diritto di sposarsi e di formare una famiglia ai sensi dell'articolo 12 

Dissenziente / Concorrente: Fischbach / Türmen / Greve

Adeguatezza delle misure adottate dai tribunali per riconoscere la paternità - Violazione dell'articolo 8

I ricorrenti contestano, ai sensi dell'articolo 8 singolarmente e in combinato disposto con l'articolo 14 della Convenzione, l'indagine su una delle parti più intime della loro vita privata (compresa, nel caso della seconda ricorrente, la perquisizione e la confisca dei suoi effetti personali) e il successivo congedo dalle forze armate in virtù della politica categorica contro gli omosessuali nelle forze armate

Il ricorrente ha contestato una violazione degli articoli 8 e 14 della Convenzione a causa della sua esclusione dalla donazione di sangue basata esclusivamente sul suo orientamento sessuale

Parità di trattamento tra uomini e donne – Art. 5, n. 1, della direttiva 76/207/CEE – Art. 10 della direttiva 92/85/CEE – Licenziamento di una lavoratrice gestante – Contratto di lavoro a tempo determinato

Judge Rapporteur: M. Wathelet