Articolo 8 sia singolarmente che in combinato disposto con l'articolo 14 - I ricorrenti hanno lamentato le indagini indiscrete sulla loro vita privata nonché il loro successivo congedo dalle forze armate in virtù della politica categorica del Ministero della Difesa contro gli omosessuali nelle forze armate