Articolo 8 (Rispetto della vita familiare/rispetto della vita privata) - Assenza di qualsiasi forma di riconoscimento giuridico e di tutela delle coppie dello stesso sesso

Articolo 14 (+ articolo 8) (Discriminazione/Vita privata e familiare) - Assenza di qualsiasi forma di riconoscimento giuridico e di tutela per una coppia dello stesso sesso - Differenza ingiustificata di trattamento di una coppia dello stesso sesso rispetto a coppie di sesso diverso sulla base dell'orientamento sessuale

Articolo 8 (Obblighi positivi) - Assenza di qualsiasi forma di riconoscimento giuridico e di tutela per le coppie dello stesso sesso - Mancato adempimento da parte dello Stato convenuto dell'obbligo positivo di garantire il riconoscimento giuridico e la tutela di tali coppie attraverso un quadro normativo specifico

Violazione del diritto di acconsentire al matrimonio e del diritto all'eredità in seguito all'adozione del nuovo Codice sulle persone e la famiglia che stabilisce l'età coniugale a 18 anni per i ragazzi e 16 o 15 per le ragazze (previo consenso del padre della ragazza) e per le figlie la metà di quanto ereditano i figli

Articolo 8 (Rispetto della vita familiare/rispetto della vita privata) - Rifiuto di registrare i matrimoni omosessuali contratti all'estero

Articoli 12 e 14 - I ricorrenti ritengono che la limitazione del matrimonio a persone di sesso diverso costituisca una violazione discriminatoria del diritto di sposarsi - Nessuna violazione

Articolo 3 (Espulsione) - Proposta di espulsione di una giovane donna somala verso Mogadiscio (Somalia) - L'espulsione non costituirebbe una violazione

Articolo 8 (Obblighi positivi/Rispetto della vita familiare/Rispetto della vita privata) - Mancato riconoscimento giuridico delle unioni tra persone dello stesso sesso

Articolo 14 (Discriminazione) Articolo 8 (Rispetto della vita familiare) Articolo 12 (Matrimonio) - Impossibilità per le coppie omosessuali di sposarsi - Le coppie omosessuali conviventi che vivono in una relazione stabile costituiscono “vita familiare” - Impossibilità per le coppie omosessuali di sposarsi